Contesto
La città di St. Cloud, nel Minnesota, ha realizzato il suo primo impianto di trattamento delle acque reflue nel 1956. Dal 1976, l’impianto è passato dal trattamento delle acque fognarie al trattamento delle acque reflue, per arrivare oggi al recupero delle risorse con la produzione di RNG. Oggi, il Nutrient, Energy and Water Recovery Facility
(NEW) di St. Cloud è riconosciuto a livello locale, nazionale e internazionale come leader per le sue strategie innovative di trattamento delle acque reflue e di recupero delle risorse. L’impianto NEW è un impianto di trattamento delle acque reflue di Classe A , serve oltre 122.000 utenti in sei città. Ha una capacità nominale di 17,9 MGD con una portata media giornaliera compresa tra 9,5 e 10 MGD.
Obiettivi
Nel 2014, il nuovo impianto ha effettuato investimenti per raggiungere l’obiettivo della neutralità energetica. Nel 2017 sono stati installati i primi impianti di generazione elettrica da fonti rinnovabili in loco per produrre energia dal biogas (un impianto di cogenerazione (CHP) da 633 kW alimentato a motore e due impianti fotovoltaici per un totale di 240 kW). Per prevenire danni e garantire una lunga durata operativa, l’idrogeno solforato (H₂S) deve essere rimosso dal biogas prima che questo possa essere utilizzato per alimentare l’impianto di cogenerazione. Grazie alla sua capacità di adattarsi automaticamente alle variazioni del processo e di garantire una rimozione affidabile dell’H₂S, nel 2020 è stato scelto e installato un sistema di desolforazione biologica per le acque reflue di Biogasclean, il modello DS-BTR.
